Missä fraseologisissa yksiköissä mainitaan ruoka

Monet fraseologiset käännökset rakentuvat ruoan, ruuan ja ruoanlaiton ympärille. Vakaiden ilmaisujen merkitys on kuitenkin useimmiten kaukana kulinaarisesta teemasta. Mutta tutkiessaan ilmaisun alkuperää voidaan jäljittää historian kehitys.

Ruokahalu liittyy syömiseen - he puhuvat tilanteesta, jossa toimintojen suorittamisen aikana ilmenee jännitystä ja motivaatiota jatkaa työskentelyä.

Ruokafrazeologisissa lauseissa ja sananlaskuissa ne voivat tarkoittaa mitä tahansa, lisäksi niillä on kaikkein epäsuorampi yhteys elintarvikeprosessiin ja elintarvikkeisiin.

Fraseologiset vallankumoukset, joissa mainitaan ruoka

Taivaan manna on Jumalan lahja. Pelasti nälkään vaeltavat juutalaiset autiomaassa karkotuksen aikana. Paimentolaiset käyttivät Licanor-jäkäläitiöitä ruuana.

Maan suola edustaa parhaiten ihmiskuntaa. Sitä Kristus kutsui apostoleikseen saarnassa vuorella. Suola on tuote, joka uutetaan puhtaassa muodossa, sitä ei voida korvata millään, se ei menetä ominaisuuksiaan (kemiallisia reaktioita ei lasketa - tämä ei ole enää suola).

Erimielisyys omena on riidan syy. Syyttömistä hedelmistä on tullut epäsuora syy aloittaa yksi tunnetuimmista sodista - troijalainen. Omenan piti ottaa kaunein kolmesta hakijasta. Yksi - Aphrodite, sai omenan, kaksi muuta - Hera ja Athena, alkoivat kostaa.