Kuinka tehdä kotitehtäviä englanniksi

Minkä tahansa vieraan kielen oppiminen vie aikaa ja säännölliset tunnit, ja oppitunnit koulussa, yliopistossa tai kielikursseilla eivät yleensä riitä, joten melkein kaikki opettajat antavat opiskelijoille itsenäisen kotitehtävän. Kaikki tehtävät voidaan jakaa neljään pääryhmään: sinun on opittava lukemaan, kirjoittamaan, kuunnella ja puhua.

Tarvitset

kotitehtävät, sanakirja, muistikirja, kynä, englanninkielinen oppikirja, Internet

Käyttöohje

1

Jos sinua pyydetään lukemaan kotona englanninkielinen teksti, ensinnäkin sinun on hankittava sanakirja. Se voi olla joko paksu paksu sanakirja tai elektroninen - löydät ne helposti Internetistä. Sinun ei pidä käyttää kokonaisten lauseiden automaattisia kääntäjiä, nämä ohjelmat ovat erittäin epätäydellisiä ja vääristävät usein tekstin merkitystä niin paljon, että yrittäessään arvata, mitä puhuttiin, voit tehdä paljon virheitä. On parempi kääntää tuntemattomia sanoja erikseen ja kirjoittaa ne erilliseen muistikirjaan, joten ne muistetaan paremmin, eikä sinun tarvitse kääntää samaa sanaa monta kertaa. Lisäksi sanakirjassa voit aina nähdä (ja joissain sähköisissä versioissa kuulla) kuinka uusi sana kuulostaa sinulle oikein.

2

Jos sinua pyydetään kertomaan teksti, yritä ensin kertoa se itsellesi omalla kielelläsi. Käännä sitten tuloksena oleva uudelleen sanominen englanniksi. Tämä on tietysti paljon monimutkaisempaa kuin pelkästään yksittäisten lauseiden ottaminen ja sanatarkka oppiminen tekstistä, mutta tällainen menetelmä opettaa sinua puhumaan paremmin omillasi kuin muistetuilla mallilauseilla, jotka elävässä viestinnässä sinulla silti ei riitä.

3

Jotta puhua ja kirjoittaa oikein, sinun on tehtävä kieliopin harjoituksia. Ehkä tämä ei ole oppituntien mielenkiintoisin osa, mutta mitä enemmän teet tällaisia ​​harjoituksia, sitä nopeammin opit kieliopillisia rakenteita, jotka vähitellen lakkaavat olemasta hämärtäviä sääntöjä sinulle ja muuttuvat kielen itsestään selkeiksi elementeiksi. Älä tee näitä tehtäviä tietokoneella, ellei se sisällä tämän kotitehtävän muotoa, kirjoita käsin, jotta ymmärrät ja muistat sanojen ja kielioppien oikeat oikeinkirjoitukset oikein.

4

Äänityksiä kuunnellessasi, älä yritä ymmärtää jokaista puhuttua sanaa ensimmäisestä yrityksestä, pääasia on saada sanotun yleinen merkitys. Eri kokeissa ääni soitetaan yleensä kahdesti, ja toisen kerran voit jo yrittää ymmärtää niin paljon kuin mahdollista. Jos englanninkielisyys tai äänitallenteen monimutkaisuus eivät kuitenkaan anna sinun ymmärtää kaikkea kahden koestuksen jälkeen, älä pelkää kuunnella enemmän ja enemmän, kunnes olet jo enemmän tai vähemmän selvää, mitä sanotaan. Kotitehtävien ajatellaan antavan sinulle mahdollisuuden suorittaa tehtävät sinulle sopivalla tahdilla, jolloin voit oppia kaiken opetusmateriaalin opettajan kanssa.

Kiinnitä huomiota

Internetissä on monia sivustoja, jotka on suunniteltu englanninkielisten sanojen, kieliopin, tekstien lukemiseen ja äänen kuunteluun. He eivät voi vain auttaa sinua kotitehtävissä, vaan myös tehdä tästä prosessista paljon hauskempaa.

Hyödyllisiä neuvoja

Suuri apu englannin oppimisessa englanninkielisen musiikin kuuntelussa: Yritä ymmärtää mistä suosikkilaulajasi laulaa!

Palvelut vieraiden kielten oppimiseen