Miksi vanhentuneita sanoja tarvitaan

Jalkakäytävä, parturi, komissaari, virkailija, kaupunginjohtaja, arshin - tiedätkö näiden sanojen tarkan merkityksen? Kaikki ne kuuluvat ns vanhentuneita sanoja ja poistui arkielämästä.

Filologit erottavat kaksi tyyppiä vanhentuneita sanoja: historismi ja archaismi. Historismiin sisältyy sanoja, joiden käsitteet ovat kadonneet nykymaailmassa. Esimerkkejä historialismista: veche, boarari. Arkaaismeihin sisältyy sanoja, jotka ovat löytäneet laajan synonyymin nykykielellä. Esimerkkejä arkaaismeista ovat sanat piit (runoilija), parturi (kampaaja).Jos historialismin ja archaismien välinen ero voidaan tehdä vain ehdollisesti. Esimerkiksi sana päällyste viittaa sekä historialismiin (kivi päällystetty katu) että arkaisiin (nykyään käytämme usein synonyymiä ajotielle). Ongelmaa monimutkaistaa se, että isoäideille ja isoäideille sanapäällysteen merkitys ymmärretään selvästi ja lapsille ja murrosikäisille sama sana edustaa jo tiettyä havaintovaikeutta. Yhteiskunnan ja valtion kehityksen myötä kieli muuttuu. Jotkut käsitteet jäävät menneisyyteen. Runoilijat ja kirjoittajat käyttävät vanhentuneita sanoja usein historiallisen aikakauden ilmapiirin luomiseen. Lukeessamme Puškinin runoa ”Ruslan ja Lyudmila” meidän on tutkittava sanakirjaa selvittääksemme sanojen otsa (otsa) ja lanita (posket) merkityksen: ”Hänen otsaansa, laniittinsa palavat heti.” XVIII-XIX vuosisatojen aikana tällaiset sanat olivat laajalle levinneitä. Vanhentuneita sanoja käytetään myös ironisen sävyn antamiseksi lausunnoille: "Valmistelematta kotitehtäviä, opiskelija seisoi silmällään alaspäin opettajan perännäön edessä." Monet archaismit ovat edelleen vuoropuhelujen koristeluita. Kukaan tyttö ei voi vastustaa vetoomustaan ​​häntä kohtaan: ”Armahtava keisarinna!” Vanhentuneet sanat ovat osa historiaamme ja menneisyyttämme. Nämä ovat kielellisiä todisteita historiallisesta kehityksestä ja tulevaisuuden etenemisestä.